Carpincho

Entra come se ci abitassi.

Capisci lo spagnolo vero e rispondi così bene che nessuno passa all'inglese.

  • Oltre 180 luoghi della tua giornata
  • Impara lo spagnolo scrollando
  • Dillo ad alta voce. Senti se arriva.
Scarica l'app – 7 giorni gratis

L'app è in inglese.

Feed di Carpincho: un gatto bianco guarda in camera, sottotitolo «Cuando finalmente lo veía, su pequeña cara se llenaba de felicidad.» con la traduzione inglese sotto

Impara mentre scorri

Scorri comunque. Ora impari lo spagnolo.

Brevi clip autentiche con sottotitoli e traduzione in tempo reale. Ogni parola si illumina mentre viene pronunciata – così senti come suona davvero lo spagnolo.

Feed di Carpincho: breve clip di un gatto bianco, sottotitolo «Pero la gata era completamente sorda…», la parola pronunciata evidenziata, con la traduzione inglese

Il percorso

Affronta tutta la giornata. Un posto alla volta.

Oltre 180 posti nell'ordine in cui ti servono davvero: presentarti, ordinare al bar, chiedere la strada, parlare della tua famiglia. Ogni posto è una cosa che poi sai fare.

  • Prima le parole, poi le frasi che le usano
  • La grammatica strada facendo, mai una tabella da imparare a memoria
  • Ascoltare, scrivere, dirlo ad alta voce, tutto in un posto
Percorso di Carpincho: il bar, «Introduce yourself» e «Ask when you don't understand» completati a colori, il posto attuale «Order at the café» aperto con parole e frasi

Parla, con un feedback onesto

Tu parli. Ti capiscono.

Registra una frase e scopri subito: capito, al limite o non ancora – più le parole che ancora ti bloccano. Non un punteggio. Una risposta.

Esercizio di pronuncia «Say your first sentence»: La cuenta, por favor. Risultato: a Buenos Aires ti capirebbero.

Il tuo spagnolo

Scegli lo spagnolo che sentirai.

Argentina, America Latina o Spagna – ogni frase in tutte e tre le varianti, con tre voci, una per variante. Scegli tu e puoi cambiare quando vuoi.

Scelta del tuo spagnolo: Argentina e Uruguay, America Latina in generale o Spagna

1.000 parole bastano.

Abbastanza per ordinare la cena, scherzare con la famiglia e senza che nessuno passi all'inglese.

  • Ordinare da mangiare
  • Chiedere il prezzo
  • Chiedere indicazioni
  • Parlare della famiglia

Hai saltato una settimana? Non succede niente.

  • Nessuna serie da interrompere
  • Nessuna vita da perdere
  • Nessun account necessario

Accesso

Dopo l'introduzione ti serve l'accesso: abbonamento annuale, settimanale o accesso completo una tantum. Spesso con prova gratuita; poi rinnovo al prezzo indicato, disdicibile in qualsiasi momento negli abbonamenti Apple.

La tua prima frase in spagnolo richiede 30 secondi.

Scarica l'app – 7 giorni gratis

L'app è in inglese.

Scarica l'app – 7 giorni gratis