Mexikanisch
la papa
Unas papas fritas, por favor.
Einmal Pommes, bitte.
Kartoffel
Rioplatensisch
la papa
Unas papas fritas, por favor.
Einmal Pommes, bitte.
Kastilisch
la patata
Unas patatas fritas, por favor.
Einmal Pommes, bitte.
Papa ist in weiten Teilen Lateinamerikas das Alltagswort für Kartoffel. Spanien sagt patata. In Spanien meint papa häufiger den Papst oder regional anderes; die lateinamerikanische Einkaufsbedeutung gilt dort nicht eins zu eins.